Conexión Libro ES-LATAM surge como una iniciativa para crear canales que fortalezcan la exportación de la bibliodiversidad de la oferta editorial española en los países de América Latina.

El foco del proyecto está en aquella parte de la producción editorial que tiene más dificultades en alcanzar la comercialización en el exterior, por problemas de comunicación y difusión, logística, operativa o infraestructuras.

Se centra en pequeñas editoriales independientes, con un marcado dinamismo creativo y productivo, pero que encuentran más dificultades para la exportación.

En el año 2019, el proyecto Conexión Libro ES-LATAM se ocupó de la oferta editorial independiente dentro del subsector del libro infantil y juvenil (LIJ).

En el año 2021, se focalizó en la pequeña edición de carácter independiente cuyos catálogos apoyan a jóvenes creadores (escritores e ilustradores) españoles.

En 2022, el proyecto se centra en la producción editorial independiente de infantil y juvenil, interesándose por la oferta para las infancias (libros para bebés, álbum ilustrado…) y para los jóvenes (narrativa, cómic…).

La Feria del Libro de Madrid representa un espacio para la reflexión y proyección del intercambio que inspira Conexión Libro ES-LATAM, en el que estarán involucradas las librerías y editoriales representativas de la oferta LIJ en el conjunto de España.

Para ello, se ha pensado en un amplio abanico de representaciones, integradas en un programa abierto y con posibilidad de desplegarse en actividades diversas a partir de ese punto de encuentro y reflexión que supone la Feria del Libro de Madrid. Por su dimensión y repercusión en la industria editorial y, principalmente, en el universo librero, la FLM es un núcleo estratégico para situar proyectos de esta naturaleza, favoreciendo un diálogo con la producción editorial en las distintas expresiones que sustentan la bibliodiversidad.

A su vez, este año, la FLM incluye en su programación el seminario Leer Iberoamérica Lee, que se considera un entorno de intercambio profesional idóneo para su integración en el programa de Conexión Libro ES-LATAM 2022.

En el panel de invitados se incluyen libreros, bibliotecarios, líderes de iniciativas de la sociedad civil, comunicadores. Todos ellos son líderes de opinión y prescriptores en sus respectivos países.

Para ello se contará con seis especialistas de primer nivel procedentes de Argentina, Brasil, Colombia, Costa Rica, México y Venezuela.

  Alma Carrasco
Nació en México y es profesora-investigadora de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (BUAP). Psicóloga con estudios en Ciencias del Lenguaje y doctora en Educación. Sus líneas de investigación son la Cultura Escrita dentro y fuera de la escuela y la literacidad disciplinar. Es Presidenta Fundadora de Consejo Puebla de Lectura.
  Inés Dussel
Profesora Investigadora del Departamento de Investigaciones Educativas del DIE-CINVESTAV (México). Doctora en Educación (Universidad de Wisconsin-Madison). Creó Tramas. Educación, imágenes y ciudadanía, red sudamericana de alfabetización en medios e imágenes, en colaboración con instituciones argentinas, chilenas y peruanas.
  Janine Durand
Especialista en políticas públicas, se dedica a las áreas de educación, cultura y equidad social. Ha implementado más de cien clubes de lectura. Ha realizado proyectos en librerías, escuelas, espacios culturales, ONGs y prisiones. Ha coordinado programas de formación de lectores, entre ellos, el Programa Prazer de Ler del Instituto C&A y el programa de Clubes de Lectura del Comité de Cultura del Grupo Mulheres de Brasil.
  Ketlin Santos
Mediadora de lectura y gestora de la Biblioteca Comunitaria Caminhos da Leitura, sistematizadora del proyecto Entre Redes de la RNBC y miembro del grupo de trabajo de comunicación de la Red Literasampa.
  Roberto Igarza
Miembro de la Academia Nacional de Educación (Argentina). Profesor de posgrado. Dirige el Programa de Investigación Prospectiva en Educación Ubicua (Universidad de Rosario). Consultor sobre políticas públicas y programas de educación y cultura.
  Francisca Mayobre
Nacida en Caracas, Venezuela. Estudió Letras en la Universidad Central de Venezuela. Durante varios años se dedicó al cine y al teatro como actriz, productora y asistente de dirección. Desempeñó varios cargos en el área cultural con proyectos de teatro, música, artes plásticas y edición. Desde 2000 es directora editorial de la editorial Ekaré – Venezuela.

AGENDA JUNIO 2022

 Lunes 6 de junio de 2022

Bienvenida y apertura

Con la participación de AC/E y Neturity

Lugar: Residencia de Estudiantes/CSIC · Hora: 19:00 h

 

Martes 7 de junio de 2022

¿Es posible una sociedad lectora?

Leer Iberoamérica Lee 2022

Ver programa completo: https://leeriberoamericalee.com/

Lugar: Espacio Bertelsmann · Hora: 9:00-18:00 h

 

Miércoles 8 de junio de 2022

¿Es posible una sociedad lectora?

Leer Iberoamérica Lee 2022

Ver programa completo: https://leeriberoamericalee.com/

Lugar: Espacio Bertelsmann · Hora: 9:15-17:30 h

Intercambio de proyectos

Networking digital

Organizado en colaboración con el Cluster Digital de FESABID

Residencia de Estudiantes/CSIC · Hora: 19:30 h

CONEXIÓN LIBRO ES-LATAM 2022

 

Jueves 9 de junio

Tendencias, catálogos y vías de exportación

 

 

Los libros para las infancias 

Con la coordinación de Dolores Prades (Laboratorio Emilia de Formación)

Encuentro con editoriales especializadas

Editoriales: Babulinka, Kókinos, Diego Pun, Takatuka, Bookolia, Cuatro Azules, Gato Sueco, Nube Ocho, Liana Editorial y Nórdica.

Especialistas: Ketlin Santos (Brasil), María Francisca Mayobre (Venezuela, EE.UU.) y Alma Carrasco (México)

Lugar: Biblioteca Eugenio Trías (Salón de Actos) · Feria Libro Madrid · Hora: 11:00-12:30 h

 

Libros para los jóvenes

Con la coordinación de Dolores Prades (Laboratorio Emilia de Formación)

Encuentro con editoriales especializadas

Editoriales: Babulinka, Kókinos, Diego Pun, Bookolia, Takatuka, Cuatro Azules, Gato Sueco, Nube Ocho, Liana Editorial, Nórdica y Fulgencio Pimentel.

Especialistas: Inés Dussel (México), Roberto Igarza (Argentina) y Janine Durand (Brasil)

Lugar: Biblioteca Eugenio Trías (Salón de Actos) · Feria Libro Madrid · Hora: 12:30-14:00 h

Organiza

Neturity, empresa especializada en proyectos digitales para la cultura y la educación, que en estos años han cobrado forma en más de cuarenta iniciativas relacionadas con la lectura, el libro y las bibliotecas. Ha diseñado numerosos proyectos online, entre ellos: SOL (actualmente en canallector.com), esdelibro.es, questasleyendo.org, bibliotecaspublicas.es, leer.es/familias, territoriosdelectura.org. Ha asesorado planes nacionales de lectura y escritura en Colombia, España y Uruguay. En formación en línea, ha promovido iniciativas en colaboración con las Universidades de Alcalá de Henares, Antioquia, Barcelona y Autónoma de Barcelona, los Ministerios de España y de Colombia, y la Organización de Estados Iberoamericanos.

Colabora

Feria del libro de Madrid, inaugurada en 1933, la Feria del Libro disfruta de su actual ubicación, el Parque de El Retiro. En 1982, la Feria pasó a denominarse Feria del Libro de Madrid y su organización es asumida por la Asociación de Librerías de Madrid, en estrecha colaboración con la Asociación de Editores de Madrid y la Asociación de Distribuidores-FANDE. Entre las distinciones que han reconocido la labor de la Feria del Libro de Madrid, cabe destacar el premio Nacional al Fomento de la Lectura que le concedió el Ministerio de Cultura en 2003 y el premio de Proyección Internacional de la Ciudad de Madrid Benito Pérez Galdós, otorgado por el Ayuntamiento de la ciudad en 2009.

Apoya

Acción Cultural Española (AC/E) es una entidad pública dedicada a impulsar y promocionar la cultura y el patrimonio de España, dentro y fuera de sus fronteras, a través de un amplio programa de actividades que incluye exposiciones, congresos, ciclos de conferencias, cine, teatro, música, producciones audiovisuales e iniciativas que fomentan la movilidad de profesionales y creadores. Del patrimonio histórico a la creación emergente, AC/E trabaja para destacar la cultura como pieza esencial de la realidad e imagen de un país, proyectándola dentro y fuera de España. Los proyectos de AC/E subrayan la diversa contribución española a la cultura global, así como las recientes aportaciones de sus creadores más actuales en los principales ámbitos creativos.